Page 44 - Studio International - July August 1970

GILBERTO ZORIO

(IL CONFINE E QUELLA LINEA I MMAGINARIA CHE SI CONCRETIZZA CON LA VIOLENZA)
AL CONFINE PASSO I MIEI DOCUMENTI A CELANT
(La frontière est cette ligne imaginaire que
(The border is that imaginary line which is (Die Grenze bildet jene imaginare Linie, die
rend concrete la violence) durch die Gewalt konkret wird.)
made concrete by violence)
At the border I give my documents to Celant An der Grenze übergebe ich meine Doku-
A la frontière je donne mes papiers a Celant
mente an Celant