Page 40 - Studio International - March 1973
P. 40

1. A l'idée de feuilleter (parcourir les feuillets d'un livre)   3.                 5. Deterioration et détournement de deterioration sur
                                               Idée de 'rupture' d'un solide par 'détournenient' d'un
     celle de deterioration sur l'angle droit d'un solide  1971   de ses angles 1971     l'un des angles d'un solide 1971
     (To the idea of leafing [flipping over the pages of a   (Idea of the 'rupture' of a solid by the 'turning back'   (Deterioration and reversal of deterioration on one of
     book] that of deterioration on the right-angle of a solid)   of one of its corners)   the corners of a solid)
     2. Idée   de détérioration dîrigée de !'interieur sur l'un des   4.  Type d'idée de deterioration de l'angle d'un   6. Rupture par introduction du 'labyrinthe' (idée de
     angles d'un solide 1971                   parallélé-pipède avec lacage  1971        perte) de l'angle droit d'un solide 1971
     (Idea of deterioration from within on one of the   (Type of idea about the deterioration of the corner of a   (Rupture through the introduction of the 'labyrinth'
     corners of a solid)                       parallele piped with lacing)              [idea of loss] of the right-angle of a solid)


























































































    126
   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45