Page 18 - Studio International - March 1974
P. 18

would be admirable qualities for a critic to   Masson; and so on ?                              9 A15 uopuoi caoomliaatin inva
                                                                                                      1
     keep in mind when writing a review.         It is probably significant that the only         •tpaads jo sumi pasod atp awrouaape
     ALAN WOOD                                 painting of mine she describes is the one in the   IITM Aranqap asod ieturou tp!m U0sfiadulo3
     Matlock, Derbyshire                       catalogue.                                   ptre crsol uaaq 2uptuti rano3 asod crq2ll rsauoq
                                                 If an artist were to give such slight attention   aroul a ir! Sap sup uo apeut satpaads Aue ssassu
     On reading the review, by Cara Montgomery, of   to his work as this butterfly does to hers, he   01 aicosod aq 'um 1I -sappuapt asod ayatp
     my November exhibition at the Whitechapel   would be rightly condemned by his fellow artists.   jo paqqor uaaq 2u!Aug uopeindod aip csasod
     Gallery, published in your January edition, I   She'll sink without trace in no time, so we   jo uopeultuexa-ar jupti2notp a araryssmau
     feel forced to make a response to what I feel is a   needn't worry about her, but the annoying   llym 1! 'Lap a Jo.; uopeu aioqm alp orur rnoumg
     complete misunderstanding of my work.     thing is that what she has written appears in     poo8 pue lsaz jo lyruls a 2upnpu! moat.;
       It is totally irrelevant to attempt to relate my   print after the exhibition is finished, when the   Iredv pua.redde Aprelpaururt aq llym alp:Isar
     work to that of Frank Sta - we both use   paintings can no longer redress the balance.     jo Lap sup jo sa2Bruenpe sno!Aqo atu,
     shaped forms, and that all that can be said.   An accompanying colour reproduction would   •s,aai asou AsdiD   put: suoaiodeN joruaturrosse
       I have developed my work, using active   help, but here the only illustration is a   ur ptmora Auaj yllm sratuptj-1td uo sian!Jp urn
     edges during the past fourteen years, but it is   chopped-off black and white photo of a work by   3.symm csaoqs pue sgoqs 2uutunr z0 saultoso3
     necessary to point out that Frank Stella is a   Trevor Bell - with the artist standing in front   tretu-reg u! uauraDqod o1 Augaul ABM
     much publicized and commercially promoted   of it.                                       !pm sluts 433tp pnoi 2upeam sraricppors
     artist and I am not.                        Isn't there anybody on the editorial staff       'sup. pue slurs ssaap to sapanypp rptp
       To criticize my work, it must surely be   who reads this stuff ? Or has editorship at   alum uaunllyur crryqs HemeH pavau-uado
     necessary to come to terms with my own    Studio International become merely a concern   syq tr! As, uo read& iiia rarsytqw amp, atp Lap
     principles and the reasons for the paintings   for meeting deadlines ?               sup uo retp padotj s!1! sma •tuatp sallow rpIds
     taking the form they do. My demand that the   ALBERT IRVIN                             atp se ssaap pue 'Lep a roj sasod aumrso3 iTatp
     paintings are dynamic, and activate space, does   London SWI                             1.1a!ar o161Jaqtj is aq Rya uopeindod aryl=
     remove them from normal painting criteria, and                                         atp uaqm ‘raciorao oI 'Lap  asod-do Immo
     the very activities that I seek are disregarded   Unproductive discourse                  uE u! oleu!ullup II!Ai 2u!o2aroj atyr jo
     by the reviewer.                          Mr Wood has inadequately assessed my review   •a8uiano3 2m2tregaxa do.t.i.zpv pue satuu aryl
       I find the definition of my use of colour as   of Trevor Bell's exhibition at the Whitechapel   at 'Lap a roj sappuapy2upuutp sradedsmau
     mannerist - or architect-taste orientated - as   Gallery (Studio International, January 1974).   or '.31a cAlleuo2elp 2upupd crapear atp map
     unconstructive, and must point out that my   Quoting it out of context by section cannot lend   Senn pauado sr 1! lutp os 'Jaded atp jo ipp!m
     deliberate use of colour as energy, to pulse   credence to his argument.               uetp Jaipur tpSual atp 2uoie smau arp 2upupd
     from the canvas, and use of size to deny    Mr Wood implies I was 'looking' for an      luau a2trer ppg sup ti! suopsaans •aspclins
     over-all reading is a conscious act on my part.   adaptation of Frank Stella - why in the world   jo matuap Aop a tp!m rapear aip 2upuasard
       The exhibition was not a work-in-series   should I ? I pointed out an association        calcussod se corm se spymer pue =wig'
     show and many different pictorial principles   which seemed implied in the pictorial terms   parnouoq-atup .harp Aran ol paRamoDua
     were used; but the deliberate use of spacial   of reference both artists use. Having granted   aq 'pm oor sradedsmaN •ala small Arealp oioui
     sensations in front of, and out from, the canvas,   colour, shape and scale to Mr Bell, he finds it   zip la mopaioci a! csBulpaj ieuopeu 2upoatjar
     which in its shape supports that dynamic, is   meaningless of me to discuss those issues.   ‘jiasr! rcIpps alp co tpecadde paxeyar arm a or
     where I stand, and is an area of painting which I   I suggest that because Mr Wood and I have   PmIll!At Apjaclou sfql, •03!on airljo suopoap!
     fully intend to pursue in the future.     made different evaluations of Mr Bell's work   ,Aupilana, 2u!sn pue ‘smau atp o1 sasuodsai
     TREVOR BELL                               does not to me mean one of us has been lazy       Te.mreu 2uparspiar csrdps pasraatprun
     Winchester                                with his eyes.                                tuorj sruatua3tmouur pew or pa2egioDua aq
                                                 Mr Irvin has also responded to my         !pm Aatp ssaBord slaw& alp se rig "31a patuni
     I object very strongly to the sort of     discussion of his exhibition in the same review.   cpa40010 saperaads 'sap csruatursn!pe
     impoverished reviewing that my show at the   In it, I criticized his work; he has criticized   rouuu Am° tp!At uoIs!napl uo noddy
     New Art Centre in November 1973 was given   my right to do mine.                         !um sioDunotrue put S.Iolsmslikau svolit maj
     by Cara Montgomery (along with exhibitions   Disregarding the incivility of tone in which   lszg alp ioj sma •atupan a jo sasod 2tiplearq
     by Basil Beattie and Trevor Bell), in the   Mr Irvin brings his grievances forward, I would   jo iDadscad 2upunep am 1u uo!snjuop pue volts
     January 1974 issue.                       be happy to clarify that (1) I did attend his   jo arms a cout uopeindod arp 2u!monp prone of
       Slick and condescending, it has nothing to   exhibition at the New Art Centre, (2) did not   'saw, anperuar   Allep!ut up& casod pauopysod
     contribute to informed and concerned      time myself while there and (3) have no       Aiinjarea atp Aearq o1 sgoga  sas0d-c10
     discussion.                               recollection of viewing another exhibition in   'paw ociaDEFI buSSanii alp =paid 02 'duo
       I thought Studio International was more   the gallery that day.                      2131°2 are s)yiel, ‘sprom. alp tpym paidnop 'mu°
     responsible than to employ fly-by-night     I certainly examined the paintings thoroughly   oI oN 1mm roop vulq ejo -a2aul! ug tiseij or
     try-outs to write shallow nonsense about the   enough to surmise what Mr Irvin would   smau AL alp roj amssod syr! cAueugap or lysyn
     work of serious artists.                  call an influence. My principal criticism of his   marsymw auifid alp IplAt soppu!o3 ApsialkuoD
       According to the staff at the New Art Centre,   work, however, was not that the devices of a   uoyspap are!pauntly tre puetuap or
     she was in the gallery for less than five minutes   painterly language were employed, but that   stuaas tpulm sysyn jo aural a la sntti •uopsanb
     (some of which time she spent in another   they were negotiated unsuccessfully. The review   rnotp!m palclana are rppp t'sasod 2upaojulop
     exhibition downstairs). But however long she   states quite explicitly what I deemed weak, ie,   preptrers Lq v!paut sseui alp ut paruasard
     took, she obviously hasn't the equipment to   the way space is handled in the imagery.   are aM Arapos u! os '09 prom alp uo ipuag
     look at and to respond to the substance of a   I would like to add that I deeply regret that   JOAO dEaf a! cuopsanb rnotyrym pueuruloa
     painting. She triumphantly detects an influence.   Mr Irvin's letter focused attention on   uan!S u co puodsai or %ulna' uompuo3
     I would be pleased to point out several. Painting   discrediting myself rather than my opinions.   01 basso= st l! `21rurps4 Luna ut se isnf
     is a language, like the one we speak, which is   I believe personal attacks of this nature are the   • ajrno Aem mo lug quiou aiqurdame tit rsnt
     learnt. Does she dismiss Turner because she   quintessence of unproductive discourse.   rou auloaaq seul  as0c1  araqm auo 'Appos tn
     recognizes the influence of Claude; Titian   CARA MONTGOMERY                         samas.mo pug ate 113p:in& to uouunms iols!u!s
     because of Giorgione; Pollock because of    London SW3                                               *soap apis Jaispiis atm
     104
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23