Page 36 - Studio International - January February 1975
P. 36

Max Bill on Duchamp






       Marcel Duchamp once wanted to
       become the anti-artist par
       excellence. He has become the
       prototype of the artist. His
       opposition to art, which he presented
       carefully wrapped in irony, has
       proved to be one of the most positive
       contributions to the intellectual
       history of the twentieth century.
       There are personal reasons why I
       suggested holding this exhibition and
       took charge of it, and I would like to
       give an account of them here. I met
       Marcel Duchamp in Paris in 1938.
       At that time I was working on a
       volume of the `Le Corbusier and
       Pierre Jeanneret' series and on
       producing my '15 Variations on a
       Theme' which was being prepared
       for printing in Paris. The Pevsners
       invited us for tea one afternoon,
       together with Marcel Duchamp and
       Piet Mondrian.
         Tea consisted mainly of caviar (which I
       do not like) and `rotoreliefs'. On a
       portable gramophone — which stood on
       the floor and was slowed down by hand
       to a very few revolutions per minute —
       Marcel Duchamp presented his
       rotoreliefs. As always when something
       did not quite suit him or seemed 'too
       naturalistic', Mondrian was wrapped in
       silence. The movements produced by the
       rotoreliefs, the partly naturalistic
       elements of a primitive movie, for
       example, Lampe, Montgolfiere, Poisson
       japonais, did not meet with our
       unqualified approval, as optical
       phenomena, or as a trick seeming to
       produce space from flat forms by
       revolving them: neo-Renaissance! But as
       optical games they captivated us.
       Duchamp gave me the series of rotoreliefs
       and explained that he now had to go to
       Puteaux. I offered to drive him out there
       and bring him back. In Puteaux we
       stopped in front of a high garden wall
       with a narrow door. Duchamp went in,
       returned five minutes later, and we drove
       back. It was not until 1945 that I got to
       know this wall and what was behind it
       rather better; Duchamp's brother,
       Jacques Villon, still lives there today, and
       Francois Kupka used to live there.
         The rotoreliefs had given me a slight   contains a few of Duchamp's precious   movement, which originated with the
        shock, for these coloured discs, as long as   originals; most of them are in the   Italian futurists, over into French
        they were not moving, seemed        Philadelphia museum and, at the request   painting. He brought these elements to a
        perfidiously similar to some of my   of the donors Louise and Walter    synthesis in his main works of around
         5 Variations' which were just going to   Arensberg, are not allowed to leave the   1911, especially in Nu descendant on
        press, and which I had been struggling   United States. For the exhibition we are   Escalier, which caused a scandal in the
       with since 1935. Perhaps I owe it to this   left with only the possibility of   Salon des Indépendants and was
       shock that Marcel Duchamp's work     comprehensive documentation. On the   withdrawn.
       attracted me again and again, and that it   basis of this documentation the following   The involvement with presentation of
       still remains up-to-date for me today.   questions arise: on the one hand, what   movement led, by 1913, to the invention
       That meeting is one of the reasons for   does Marcel Duchamp's work mean in   of a new kind of image-mechanics. This
       this exhibition taking place: Duchamp's   the history of art, and, on the other, what   is burdened with thoughts of a literary
       first big individual exhibition in a public   does it mean for us today ?   symbolic kind, but also has a tendency to
       museum and at the same time the only   Marcel Duchamp's position in art   apply a kind of super-precision which
       authentic French contribution to this   history is determined, in that he took up   thrusts across the geometric-mechanical
       year's Zurich June Festival, the theme of   the results of Cézanne's image-structure   reality into a meta-reality, where game
       which is France. Of course, we must   in his early years, and transferred them   and precision, idea and reality coincide.
       limit this statement a little: the exhibition   into Cubism, at the same time as others;   About 1913, aged 26, Duchamp began
       begins at the end of the Festival and it    also in that he finally took the elements of    his most fundamental work: La mariée

        26
   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41